După ce îl ridică în picioare, Jemma îi spune lui Ray că ar trebui să facă o pauză, iar Ray o caută pe Tanya pentru sfaturi despre femei. Ray se află într-o situație inconfortabilă la gratarul familiei Jessica și Ronnie.
Nume Episod:"Thith ith a Prothetic" or "You Cum Just Right"