Pe măsură ce revoltele și conspirațiile se răspândesc în toată țara în ziua alegerilor, Herman ia măsuri pentru a-și păstra familia în siguranță. Bess face tot ce poate pentru o mare distanță pentru a ajuta un copil mic prins într-un maelstrom de antisemitism din Kentucky.