Atunci când un pacient care suferă de anorexie nu poate câștiga greutatea necesară pentru a supraviețui chirurgiei cardiace, Claire sugerează să efectueze o intervenție chirurgicală pe care Melendez o opune cu tărie. Shaun se îngrijorează că refuzul lui Glassman de a merge pe podeaua spitalului îl va împiedica să fie externat și încearcă să-l convingă să ambuleze. Între timp, Shaun și Lea schimbă termenii relației lor actuale.