Dr. Shaun Murphy și Dr. Alex Park tratează doi pacienți care se prăbușesc pe aeroportul local și ale căror simptome indică o infecție care poate deveni aeriană. Personalul face cursă pentru a conține infecția înainte de a se răspândi la restul pacienților din ER, rezultând o carantină în spital în perioada sărbătorilor.