Trasul în partea îndepărtată a galaxiei, unde Federația este la 75 de ani distanță la viteza maximă de urzeală, o navă Starfleet trebuie să coopereze cu rebelii Maquis pentru a găsi o cale spre casă.