Jack încearcă să-și facă cu noul său prieten, Nathan. Izzy decide să aplice pentru postul de consilier al școlii Hawthorne. Emma încearcă să-și înceapă imperiul arhitectural de acasă, dar nu poate să nu spioneze pe vecinii noi și interesanți.