Jack încă se ascunde la casa marelui bro, Izzy încearcă să-și împlinească cuplul căsătorit înapoi împreună, iar după ce lucrurile merg prost la locul de muncă, Emma nu este deloc sigură de ceea ce își dorește cu adevărat.