Jamie face o descoperire care îl lasă să se simtă complet trădat. În altă parte, Ariel îi trimite lui Scotty un mesaj îngrijorător și Rhonda își dă seama că nimeni nu poate fi de încredere.