John îi spune lui Clara să -și anuleze întâlnirile Capitol la vitele de brand cu cowboy -urile Yellowstone. Disprețul lui Beth pentru un rival perceput ajunge la un punct de fierbere.