Talentele medicale ale lui Suzanne câștigă respect de la Iosif, dar Agnès rămâne suspect de identitatea ei. Marguerite merge în față pentru a returna eticheta de câine a lui Colin.