White Wall Sezonul 1 Episodul 2

O suprafață albă a fost expusă. Lars Ruud ascunde descoperirea.

Magnus, care a lucrat pentru a expune suprafața albă, se descompune când iese din mină. Lars o convinge pe Helen să coboare în mină. Militantul de mediu Astrid, evadează din spital.