Abby propune o schemă pentru a reface calea ferată departe de pământul tribal al lui Calian. Tom găsește mesele întoarse în timp ce încearcă să -și dea jos fratele. Kate și Kai își navighează prietenia fracturată, în timp ce Gus rămâne convins că Tom nu este bine.