Noua iubită a lui Wallace Jane primește ajutorul lui Veronica atunci când sora ei mai mare Heidi pare a fi o „mireasă fugitoare”, dar indicii sugerează că ceva posibil, mai tulburător, s-a întâmplat pe drumul către altar. Între timp, Keith și Veronica decid că nu au de ales decât să meargă la Șerif Miel cu dovezile pe care le-au descoperit despre accidentul de autobuz. Mai târziu, Kendall are o ofertă tentantă pentru Aaron Echolls.