Jack și Mike se îndreaptă spre un avanpost misterios, abandonat, în Rusia, pentru a prelua dispozitivul nuclear Sokol, dar un vizitator neașteptat își face planurile. Între timp, Petr caută să -l salveze pe Alena, care a fost răpită de propriul ei șef de securitate.