Scutit de serviciu în Venezuela, Jack urmează un traseu nou spre Londra și caută ajutorul MI5, doar pentru a descoperi bărbatul pe care îl urmărește este și el după el. Reyes în Venezuela, Reyes face din Gloria o ofertă.