Whitey și Anna cresc mai aproape, în timp ce Angela îl cheamă pe Jack să termine ceea ce i-a cerut. Elizabeth descoperă un eveniment îngrozitor la o rezervație din apropiere.