Whitey vizitează casa Worth pentru a se răzbuna exact, dar se găsește pe piciorul din spate. Elizabeth se confruntă cu Gagnon despre interesul său de a-l dovedi pe Jim.