Când o pereche de adolescente se atacă una pe cealaltă, fiecare crezând că celălalt este un monstru, Mulder și Scully constată că ancheta lor ar putea duce înapoi la fiul lor pierdut, William.