Este sfârșitul anului școlar, iar emoția de vară este în jur; Bill și Lillian primesc fiecare oportunități majore de carieră; Dean și Keisa se adăpostesc împreună ca o tornadă să se sfâșie.