Klaus își întoarce podeaua în centrul Eros într -un loc plin de farmec. În timp ce afacerea lui este înfloritoare, cea a GmbH suferă. Rivalitatea escaladează într-o luptă de la om la om. Manu trebuie să interpreteze un dans de spectacol la Flamingo și să -și găsească adevăratul talent.