Outlaws trebuie să se agită pe două fronturi – cu un căpitan al industriei și un membru al Gentry aterizat. Se planifică o pauză îndrăzneață, iar un impostor este expus la îndoială.