Când Baird merge după Nicole Noone, în încercarea de a repara ruperea ei cu Biblioteca, ea ajunge să se alăture lui Nicole într-o misiune de a prelua un artefact periculos înainte de a cădea în mâinile tâlharelor ruși. Dar o poate convinge pe Nicole să ierte biblioteca și să se întoarcă acasă cu ea? Sau Nicole va deschide ochii lui Baird pentru pericolele unui gardian care se dedică, inimii și sufletului, bibliotecii?