Bibliotecarii descoperă că magia reînnoită a lui Prospero face ravagii cu tehnologia lumii. El recreează o utopie pădure idilică, indiferent dacă o dorim sau nu. Pentru a-l opri, Flynn și Baird trebuie să călătorească înapoi în 1611, în timp ce restul echipei luptă cu Prospero în prezent. Puțin își dau seama că nu pot învinge Prospero în fiecare timp, găsind o modalitate de a lucra împreună – despărțiți de cinci secole.