The Lady and the Dale Sezonul 1 Episodul 3

Așa cum Liz mută compania la Dallas, știrile despre o crimă la showroom-ul 20th Century Motor Car Company. Pe măsură ce presa se îndreaptă spre ea și forțele de ordine încep să se apropie, Liz merge din nou pe lam. Dar în curând a fost găsită și supusă unui control mediatic crescător, transfobiei și unui proces lung, imprevizibil.