Nuantele iminente ale prințului Charles și ale lui Lady Di inspiră Beverly să planifice o reînnoire a jurământului. Barry speră că trupa lui îi va câștiga atenția Lainey.