Adam nu primește partea pe care și-a dorit-o în muzica școlii, determinându-l pe Beverly să-l alunge într-un spectacol rival. Murray insistă să lase din timp evenimente sportive pentru a evita traficul.