Când proprietarul echipei de curse Bobby se retrage, fiica sa Catherine, condusă de cifre, se ocupă – iar șeful echipajului Kevin își face griji că va concedia pe toată lumea.