The Client List Sezonul 2 Episodul 5

Când Riley descoperă că Linette vrea ca Katie să intre în concursul Beaumont Belles Mother / Daughter, Riley se luptă cu decizia sa și se îndreaptă spre Kyle pentru sfaturi. La The Rub of Sugarland, un vestiar mixt creează întâlniri ciudate între Selena și Derek, între timp Riley are o întâlnire ciudată a ei când o fecioară de 18 ani, J.D. Junior, se află pe masa ei. Când Travis începe să acționeze la școală, Evan se oferă să-l ia pe Travis să-l viziteze pe Kyle în închisoare. Riley și Evan continuă să facă față provocărilor relației lor acum, când Kyle s-a întors în viața lor. Lacey și Dale vizitează un specialist în fertilitate.