Riley descoperă că „lista de clienți” a fost furată și trebuie să afle cine a luat-o înainte ca viața ei secretă să fie dezvăluită. Între timp, investigația lui Evan asupra lui Carlyle dezvăluie că Nikki a fost angajatul său, punându-l pe Evan cu un pas mai aproape de viața ascunsă a lui Riley. Dale și Lacey primesc știri care le-ar putea accelera planurile de a avea o familie proprie. Derek îi cere Selenei să se angajeze în relația lor, dar Selena nu este sigură că este pregătită.