Samurai, Cinaglia și Badali intenționează să încaseze sărbătoarea Jubileului Vaticanului, în timp ce Spadino formează un plan îngrozitor pentru a trage corzile lui Cinaglia.