În timp ce Cinaglia așteaptă rezultatele campaniei politice, Samurai își reafirmă controlul asupra lui Aureliano și Lele. Spadino face o mișcare agitată pentru a avea putere.