Robin descoperă un adevăr uimitor aproape de casă. Șantajatorul ministrului guvernamental devine principalul suspect în acest caz, dar Robin și Strike cred că a existat un complice.