Prima dată a lui Álex și Bruno se dovedește a fi o plimbare cu rollercoaster. Prietenii lui Bruno, Albert și Núria, se întâlnesc cu o potențială bonă nouă înainte de o noapte.