În timp ce echipa deține o înmormântare pentru tovarășul lor căzut, un plan este pus în mișcare pentru a prinde ucigașul său. Plotul lui Igor pentru răzbunare vine la fructe.