Korolyov își învață arma de serviciu, care a căzut într-o scurgere de canalizare, a fost folosită într-o crimă recentă. Igor încearcă să acceseze dosarul de caz arhivat al mamei sale.