Cu doi ucigași acum pe fugă, Ian este obligat să apeleze la Met pentru a sprijini Manhunt. Între timp, se găsește vânătoarea pentru misterul polițist spion se intensifică ca o legătură cu Scott.