Echipa Scorpion se prăbușește din greșeală într-un jaf cu o bancă în curs de desfășurare și este luată ca ostatic. De asemenea, sentimentele lui Sylvester pentru Florența cresc.