Sheila și Joel împletesc evenimentele din noaptea precedentă în timp ce se confruntă cu un regres profesional. Abby capătă un look nou îndrăzneț, după amabilitatea Lisa.