Chizu îl provoacă pe Lady Fuwa pentru controlul echipajului Neko Ninja. Usagi și Gen planifică o petrecere pentru Kitsune când află că nu a sărbătorit niciodată o zi de naștere,