Jem este zdrobit să -și dea seama că orașul bârfește despre sexualitatea sa. Caz încearcă să -l convingă pe Anahera să -i lase pe copiii din Queer locali să găzduiască un grup de tineri curcubeu în magazinul ei de operațiuni.