Doris își pune în mișcare planurile vizitând un vechi prieten, iar Ethan este obligată să se ocupe de a fi prinsă între două lumi după ce acțiunile sale contribuie la o moarte subită. Când Bash ia lucrurile în propriile sale mâini, Joel nu mai poate păstra liniștea.