Tocmai când Rel crede că nu poate trece mai departe de fosta sa soție, el este lovit cu o surpriză plăcută. Însă, după ce i-a dat drumul peste cap, sfârșește să ia niște sfaturi bune de la Bretania.