9 noiembrie 1957: În loc să salveze dama episodului, care se presupunea că s -a sinucis, Sam este legistul care încearcă să demonstreze că a fost ucisă și află de cine.