Pe măsură ce o furtună monstru se apropie, echipa este scurtă la timp pentru a descoperi ce pot înainte ca temperaturile de îngheț să -și încheie căutarea până anul viitor.