Poliția muncesc din greu pentru a rezolva cazul Berger. Cu câteva zile înainte de deschiderea studiului Dreyfus, tensiunea se montează pe străzile din Paris. Lépine folii în avantajul său capcana scandalului personal stabilit pentru soția sa.