Temperii se aprind atunci când bug-urile de pat invadează, în timp ce Alex crăpătură, Red roșu la Piper, Aleida intervine cu Daya și Bennett, iar Caputo primește vești proaste.