Carly o duce pe Jethro într-o temniță sexuală BDSM. Severine vrea ca Ford să-și facă visele sexuale realitate. Uly și Isaac au o primă întâlnire uimitoare. Ford se simte ambivalent în legătură cu relația sa non-monogamă cu Severine.