Noi informații îl conduc pe Naomi să creadă că există un alt străin în mijlocul ei … și poate fi cineva pe care îl știe. O vizită de la comandantul Otel îi cere lui Dee și Zumdo să facă o vizită neașteptată la casa McDuffy în mijlocul partidului aniversar … dar cel puțin ajung în stil.