Emoțiile aleargă în sus atunci când o criză pune în pericol siguranța copiilor și îl împinge pe Terry să călărească printr -o furtună periculoasă, cu Glorlox fierbinte pe călcâie.