Căpitanul Tanaka pregătește apărarea Pământului atunci când un obiect suspect apare pe orbita lui Marte. O descoperire înfiorătoare forțează o blocare a campusului Sky Corps.